Smells Like Teen Spirit (NIRVANA)


" การเรียบเรียงที่ยอดเยี่ยมบางทีอาจจะเป็นหนึ่งใน Top 10 ของเพลงร็อคที่ยอดเยี่ยมตลอดกาลก็ได้"(Ray Davies) เมื่อวง Nirvana กลับมาที่ Sound Studio ใน Van Nuys แคลิฟอร์เนียอีกครั้ง เพื่อบันทึกเสียงอัลบั้ม Nevermind ในเดือนพฤษภาคม 1991 พวกเขาก็มั่น ใจว่าพวกเขาเพลงที่สุดคลาสสิกอยู่ในกระเป๋าแล้วโปรดิวเซอร์ของพวกเขา Butch vig เองก็ยอมรับเช่นกัน แต่ในขณะที่ Nirvana กำลังเล่นเพลง Lithium เป็นแทร็กเริ่มต้นอยู่นั้น วิกกลับต้องการเวลาเพียง 5 นาทีของเพลง Smell Like Teen Spirit เพื่อที่จะพูดออกมาว่า "นี่แหละที่เราต้องการ" เพลงนี้อยู่ใน รายชื่อของบทเพลงที่พวกเขาใช้ในการแสดงสดช่วงก่อนหน้านั้นเป็นเวลา 1 เดือน และไม่เคยมีใครสนใจเพลงนี้เป็นพิเศษเลยด้วยซ้ำ เมื่อ Kurt Cobain เล่นท่อนริฟฟ์ให้ Novoselic และ Grohl ได้ฟังครั้งแรกพวกเขาทั้งสองคนกลับมีท่าทีที่ไม่ประทับใจกับมันนัก "เราทั้งคู่ว่า ซาวน์เหมือน The Pixies ว่ะ" โนโวเซลิกรำลึก "ใคร ๆ ก็เล่นงานเรา ทำนองนี้ทั้งนั้น"ส่วนชื่อเพลงนั้นก็เป็นเพียงมุขตลกที่ไม่ใช่มีแต่โคเบนเท่านั้นที่เข้าใจ มันเกิดมาจากการได้เห็นภาพที่ถูกพ่นไว้บนกำแพงอพาร์ตเมนต์ของเขาที่โอลิมเปีย เมื่อปี 1989 โดย Katherine Hanna แห่งวง Bikini Kill เอาไว้ซึ่งอ่านได้ว่า 'Kurt smells like teen spirit ' โคเบนอธิบายว่า Teen spirit นั้นที่จริงก็คือน้ำยาดับกลิ่นตัวยี่ห้อหนึ่งในอเมริกา และในกระดาษที่เขียนเนื้อ เพลงนี้ก็ยังแสดงให้เห็นจินตนาการของบทเพลงที่เป็นเหมือนเชื้อไฟที่เร่งให้เกิดปฏิกิริยาเกิดความโกลาหลเร็วขึ้น กับถ้อยคำที่เกือบ ๆ จะเป็นเรื่องราวที่พาดพิงถึงเรื่องของการเมืองที่เขียนว่า 'come out and play,make up the rule take off your clothes, I'll see you in court, who will the king and queen of the outcasted teens?'การนำเนื้อเพลงกลับมาแก้ไขใหม่นั้น โคเบนดูจะไม่ค่อยจะแน่ใจในสิ่งที่เขาเขียนนัก "เพลงนี้ถูกทำขึ้นมาจากแนวคิดที่ต้องการต่อต้านทุกสิ่งทุกอย่าง " เขากล่าวกับ Michael Azerrad ว่ามันก็แค่ความคิดแผลง ๆ ที่มองถึงความคิดที่จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงก็เท่านั้น "แต่มันก็เป็นเรื่องที่ซีเรียสมากทีเดียวสำหรับวิก "ผมรู้ว่ามันเป็นเพลงร็อคที่มีอะไรแอบแฝงอยู่ข้างใน " เขากล่าวไว้เมื่อปี 1993 เมื่อคนฟังรีมิกซ์หยาบ ๆ ของมัน พวกเขาก็ต้องตกตะลึงกับสิ่งที่พวกเขาได้ยิน มันมีอิทธิพลต่อผู้คนมากจริง ๆ




Back To Mainpage
Back To Biography